Ultima frontieră a cunoașterii!
E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

Zohar-18-12-2017

Cuprins

51  וּבֹא רְאֵה, שֶׁהֲרֵי בַּלַּיְלָה, מִי שֶׁמְּשַׁבֵּחַ אֶת רִבּוֹנוֹ בַּשֶּׁבַח שֶׁל הַתּוֹרָה, אָז מִתְחַזֵּק בְּחֹזֶק בַּיּוֹם בְּצַד הַיָּמִין, שֶׁהִנֵּה חוּט אֶחָד יוֹצֵא מִצַּד הַיָּמִין, וְאָז נִמְשָׁךְ עָלָיו וּמִתְגַּבֵּר בּוֹ, וְעַל כֵּן אָמַר ה’ אֱלֹהֵי יְשׁוּעָתִי יוֹם צָעַקְתִּי וְגוֹ’.

  52  וּמִשּׁוּם כָּךְ אָמַר לֹא הַמֵּתִים יְהַלְלוּ יָהּ. לֹא הַמֵּתִים, מִשּׁוּם שֶׁצָּרִיךְ לְשַׁבֵּחַ חַי לְחַי. וּמֵת לְחַי לֹא כֵן, שֶׁכָּתוּב לֹא הַמֵּתִים יְהַלְלוּ יָהּ, וַאֲנַחְנוּ נְבָרֵךְ יָהּ, שֶׁהֲרֵי אָנוּ חַיִּים, וְאֵין לָנוּ חֵלֶק בְּצַד הַמָּוֶת כְּלָל. חִזְקִיָּהוּ אָמַר, (ישעיה לח) חַי חַי הוּא יוֹדֶךָ כָּמוֹנִי, מִשּׁוּם שֶׁחַי מִתְקָרֵב לְחַי. דָּוִד הַמֶּלֶךְ הוּא חַי, וְהַקִּרְבָה שֶׁלּוֹ לְחַי הָעוֹלָמִים, וּמִי שֶׁנִּקְרָב אֵלָיו הוּא חַי, 

Zohar Vayigash

# 51 . Timpul de noapte este aspectul Stângii, Ghevura și ziua este aspectul patrii drepte, Hesed. Studiul Torei noaptea este aspectul lui Hohma. 
Cel care laudă stăpânul său noaptea cu sunetul Torei, atrage tărie de la Ghevura în timpul zilei. Hohma primită în timpul nopții de pe partea stânga este îmbrăcată în timpul zilei cu Hesed din dreapta. Zohar o descrie acest studiu de noapte ca fiind un șir de Hesed (mila) din dreapta care leagă și protejează pe cel care a studiat Tora noaptea.

# 52. Psalmii 115: 17 
“לֹא הַמֵּתִים, יְהַלְלוּ-יָהּ; וְלֹא, כָּל-יֹרְדֵי דוּמָה “ 
“Cei morți nu laudă pe YHVH, nici cei care se duc în Duma (moartea)”; 

Traducere Cornilescu: (Nu mortii lauda pe Domnul si nici vreunul din cei ce se coboara in locul tacerii,)
Îngerul raspunzator pentru grija celor din morminte si care ține evidenta cărților despre morți, este numit “דומה” “Duma”.

Înțelepții ne învață că cei răi sunt numiți morți în timp ce trăiesc în această lume deoarece nu se conecteaza cu Lumina care este viața.

Versetul mai sus amintit : “cei răi nu te laudă YHVH, nici cei care deja au murit și au fost îngropați”.

Cei drepți se gândesc la ziua când vor părăsi lumea. Ei se pregătesc urmând legile spirituale ale Torei pentru a-și curăța și dezvolta sufletele. Când sufletele lor vor veni în fața judecătorului, ei vor fi răsplătiți pentru tot ceea ce au făcut bine.

Doar în această viață putem urma Tora și să câștigăm meritele lumii viitoare. Tora ne spune că ținerea la YHVH, care se face prin studiul Torei, este calea de a avea viața care este scopul nostru în lumea viitoare.

Deuteronom 4: 4 
“וְאַתֶּם הַדְּבֵקִים בַּיהוָה אֱלֹהֵיכֶם חַיִּים כֻּלְּכֶם הַיּוֹם.” 
” Iar voi, care v-ati alipit de YHVH Dumnezeul vostru sunteti toti vii astazi.”.

Isaia 38:19 
“חַי חַי הוּא יוֹדֶךָ, כָּמוֹנִי הַיּוֹם; אָב לְבָנִים, יוֹדִיעַ אֶל-אֲמִתֶּךָ “ 
“Ci cel viu, da, cel viu Te lauda, ca mine astazi. Tatal face cunoscut copiilor sai credinciosia Ta. “

Prin studiul cartii Zohar ne conectăm la fântâna vieții pe care Zohar a săpat-o in Tora. Noi de asemenea ar trebui să participăm la “escavarea” acestei fantani prin adresare de întrebări , caci numai astfel putem învăța si sa înțelegem mai mult, doar prin intrebari reusim sa  rafinam lumina în vasele noastre.

Leave a Reply

KABBALAH MASHIAH

Prof. Haim Misloschi

E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

Skype: misloschi

Facebook: Haim Misloschi