Ultima frontieră a cunoașterii!
E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

Cine este hoțul?

Cine este hoțul?

De Mendy Kaminker- Traducere și adaptare în limba romană: Haim Misloschi

Acțiunea din povestea noastră a avut loc cu foarte mult timp în urmă, mai exact în timpurile regelui Solomon, rege cunoscut ca cel mai înțelept om care a existat vreodată.
Se spune că într-o zi la curtea regelui s-au prezentat trei bărbați extraordinar de furioși .
– Maiestatea voastră, se adresă primul, noi trei suntem parteneri de afaceri, facem afaceri cu pânzeturi și mătase. Am mers împreună într-o călătorie pentru a cumpăra de la partenerii noștri străini marfă la un preț avantajos, împreuna am pornit cu o sumă mare de bani. “
În timp ce primul vorbea, cel de-al doilea a preluat povestea… 

– Şi pentru că se apropia ziua de Șabat, am hotărât să-l petrecem la un han care  se afla în drumul nostru, dar pentru că la toți trei ne-a fost frică să nu fim jefuiți de oamenii locului, am decis să facem o groapă în pământ și să ascundem banii acolo, urmând să-i recuperăm când vom porni din nou la drum după Șabat.
Regele Solomon îi asculta cu atenție.

– Dar când ne-am întors la locul în care îngropasem banii, aceștia au dispărut!”, a spus ce de-al treilea. Nimeni nu știa locul în care îngropasem banii decât noi. Este clar ca lumina zilei că unul dintre noi este un hoț! 

– Majestatea vostră, am dori  ca fiecare din noi să jure că nu a furat banii. În felul acesta vom afla care dintre noi este hoțul! “
Regele Solomon îi măsură cu privirea pe fiecare în parte și nu se grăbi să aplice sugestia cu privire la jurământ. Știa bine că omul care a furat banii se va încumeta să jure fals, pedeapsa cerului pentru  jurământul flas era moartea imediată.  Cum a procedat înțeleptul Solomon pentru a afla care din cei trei se făcea vinovat?.
-Reveniţi la mine mâine”, a răspuns regele celor trei.

Noaptea a trecut iute cu puține ore de somn așa că cei trei tovarăși de afaceri s-au prezentat a doua zi din nou în faţa lui Solomon.
– Sunteţi oameni de afaceri și cu siguranță sunteți oameni înțelepți, începu discuția regele, înainte să discutăm neînţelegerea voastră, aș vrea să vă spun o poveste și să aflu părerea voastră vis-a-vis de aceasta. “
Cei trei s-au făcut comozi semn că sunt ochi și urechi în a asculta povestea regelui.

-A fost odată un băiat și o fată, aceștia au crescut împreună, s-au jucat unul cu celălalt în chip minunat, în una din zile, copii fiind şi-au imaginat viitorul, că vor crește mari, că vor ajunge bătrâni și de ce nu că au să îmbătrânească împreună, adică se vor  căsători atunci cand vor crește mari. Pentru că priveau viitorul   atât de frumos și senin,  au făcut un jurământ,  să aparțină  unul celuilalt și dacă se va întâmpla cumva să fie alfel decât în visul făurit,  cel ce alege diferit să  ceară permisiunea celuilalt înainte de a se căsători cu altcineva. Anii au trecut, fata a uitat cu desăvârșire de jurământul făcut așa că s-a căsătorit cu altcineva. Imediat după nuntă, își aminti de angajamentul  pe care l-a făcut pe când era copilă, numaidecât a spus soțului  întreaga poveste. Soțul a privito cu dragoste și a spus:

-Nu putem să trăim ca soț și soție până când nu îl găsim pe acest băiat și să-i cerem să anuleze jurământul pe care l-ați făcut împreună!”
Au luat o mare sumă de bani și au început să caute prietenul din copilărie. L – au găsit,  tînăra femeie nu știa dacă trebuie să se bucure sau să-i fie rușine, în cele din urmă s-a oferit să – l plătească pentru a anula jurământul. Copilul de altădată acum era bărbat în toată firea, un om curat la suflet şi bun la inimă, a privit tânăra pereche cum se țineau de mâna, a privit iubirea din sufletul lor şi sin toată inima le-a urat Mazal Tov- noroc bun, cât despre bani, nici pomeneală, a refuzat categoric.
În drum spre casă, noul cuplu care era acum fericit, este întâminat de un tâlhar fără scrupule. Acesta le-a cerut punga cu bani altfel vor plăti cu viața. Femeia a scos punga cu bani și a întins-o tâlharului, apoi a început a -i povesti tâlharului despre bunătatea soțul ei, despre răbdarea și înțelegerea manifestată, încât să-i permită, ba chiar să-o însoțească la casa prietenului ei din copilărie, pentru un   jurământ făcut în copilărie. Toate aceste acțiuni exact  înainte  să se mute împreună, de asemenea  povesti tâlharului  cât de bun a fost băiatul cu care a crescut, cum a refuza să ia banii și așa mai departe. Tâlharul  privi tânărul cuplu, apoi punga cu bani, din nou tinerii, din nou punga cu bani. Inima i se zbătea cu putere în pieptul său, își dorea mult acei bani nemunciți, ar fi acoperit o mulțime de vise, însă glasul tienrei femei, povestea ei de viață se așterneau ca un balsam în sufletul său, liniștea și pacea, o bucurie inexplicabilă inundă întreaga ființă.  Învins, întinse punga cu banii înapoi femeii urându-le  Mazal Tov- noroc, apoi se făcu nevăzut în negura nopții.  

Regele Solomon se uită la cei trei bărbați, care nu înțelegeau încotr-o conduce toată povestea.
– Întrebarea mea este, a continuat regele adresându-se către cei trei tovarași: care dintre oamenii din această poveste este demn de laudă?

Înainte să aflăm răspunsurile celor trei, da-ți voie să răspunzi tu însuți la întrebarea regelui. Oprește-te pentru o clipă și gândește-te. Care este concluzia ta? Răspunde la întrebarea regelui înainte să citești mai departe.

Care persoana din povestea regelui Solomon este demnă de laudă?
13 votes · 13 answers
Votează

Unul dintre parteneri a spus: – Eu cred că soția este de admirat. A făcut un jurământ pe când era doar o fetiţă, acum când și-a adus aminte, nu a trecut cu vederea, ci a povestit soțului ei despre jurământ!
Cel de-al doilea partener a răspuns: – Dimpotrivă, soțul este demn de laudă. Este clară că își iubea foarte mult soția, a ales să plece de acasă imediat după nuntă pentru a-l găsi pe băiatul căreia-i jurase soția sa că vor fi împreună până la adânci bătrâneți, nu puțin lucru este că și-a permis să-i fie soț numai după ce a fost eliberată de jurământ.
Ultimul partener la rândul său a răspuns :

– Este adevărat, amândoi s-au comportat într-o manieră exemplară, înțeleg de asemenea cum că tânărul a anulat jurământul, însă ceea ce nu înțeleg este de ce  a fost prost și  nu a luat banii când i-au fost oferiți? 
Atunci, Regele Solomon se ridică din scaunul său Împărătesc, întinse sceptrul său din aur către ultimul vorbitor și spuse:

– Tu ești hoțul! – Când vorbești despre prostia băiatului pentru că a refuzat ce nu i se cuvenea, din interiorul tău emană un apetit pentru bani, dorința ta pentru bani ți-a croit calea de a-i obtine într-un mod necinstit, murdar și periculos.  Ai  furat banii partenerilor tăi, orbit și înrobit de  dorințe egoiste, erai gata să mori pentru nimic.
Descoperit și rușinat, omul  a căzut cu fața la pământ în fața regelui și în fața celor doi parteneri și și-a recunoscut vinovăția, ceilalți doi l-au iertat și s-au dus acasă mulțumiți și impresionați de înțelepciunea regelui Solomon. Din această poveste învățăm că înțelepciunea aduce viață, dreptatea curmă posibilitatea de a face teșuva- pocăință. Fii dar înțelept în toate acțiunile tale, iubește viața mai presus de a face dreptate!

KABBALAH MASHIAH

Prof. Haim Misloschi

E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

Skype: misloschi

Facebook: Haim Misloschi