Ultima frontieră a cunoașterii!
E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

Bo

Zohar Bo 71-73

71  וּכְשֶׁקָּם הַנָּחָשׁ הַזֶּה, אָז מַה כָּתוּב? (ישעיה נו) וְהָרַג אֶת הַתַּנִּין אֲשֶׁר בַּיָּם. זֶהוּ הַתַּנִּין הַגָּדוֹל. וְעַל זֶה כָּתוּב הִנְנִי עָלֶיךָ. וְנָחָשׁ זֶה הוּא מְאֹרֹת, בִּקְלָלוֹת לַכֹּל, מִשּׁוּם שֶׁהוּא חָזָק עָלָיו בְּחָזְקוֹ שֶׁל אוֹתוֹ הַנָּהָר הַגָּדוֹל שֶׁנִּקְרָא חִדֶּקֶל, וַהֲרֵי בֵּאַרְנוּ.

 72  אוֹתוֹ הַנָּחָשׁ שֶׁבַּיַּבָּשָׁה, כְּשֶׁיּוֹצְאִים (לְהִלָּחֵם) זֶה בָּזֶה, אוֹתוֹ שֶׁבַּיַּבָּשָׁה תָּמִיד מִתְגַּבֵּר, מִשּׁוּם שֶׁכָּל דַּרְכּוֹ וְחָזְקוֹ הוּא בַּיַּבָּשָׁה, וְאוֹכֵל אֶרֶץ וְעָפָר תָּמִיד, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר וְעָפָר תֹּאכַל כָּל יְמֵי חַיֶּיךָ. זֶה גָּדֵל בֶּעָפָר, וְזֶה גָּדֵל בַּמַּיִם. נָחָשׁ שֶׁהִתְגַּדֵּל בְּמַיִם לֹא חָזָק כְּזֶה שֶׁהִתְגַּדֵּל בַּיַּבָּשָׁה, וְעַל זֶה כָּתוּב מְאֹרֹת חָסֵר.

   73  וְזֶה הִזְדַּמֵּן לְאוֹתוֹ שֶׁל הַמַּיִם. וְאַף עַל גַּב [וְזֶה לֹא] שֶׁהִזְדַּמֵּן אֵלָיו, לֹא נִלְחַם בּוֹ, אֶלָּא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְבַדּוֹ שֶׁהָרַג אוֹתוֹ מִתּוֹךְ הַיָּם, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ שֶׁבִּגְלַל גַּסּוּת הָרוּחַ שֶׁבּוֹ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (יחזקאל כט) אֲשֶׁר אָמַר לִי יְאֹרִי וְגוֹ’.

# 71  Există două tipuri de șerpi, unul pe țărm care este mai puternic decât celălalt care se află în apă.

Ezekiel 29: 3 
„דַּבֵּר וְאָמַרְתָּ כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה הִנְנִי עָלֶיךָ פַּרְעֹה מֶלֶךְ מִצְרַיִם הַתַּנִּים הַגָּדוֹל הָרֹבֵץ בְּתוֹךְ יְאֹרָיו אֲשֶׁר אָמַר לִי יְאֹרִי וַאֲנִי עֲשִׂיתִנִי “ 
„“ Vorbește și spune: „Așa vorbește Domnul YHVH:„Iată, Eu sunt împotriva ta, Faraon regele Egiptului, marele monstru care stă în mijlocul râurilor sale, care a spus: “Nilul meu este al meu și eu însumi l-am făcut”.

# 72  Când cei doi șerpi intră în luptă, șarpele de pământ întotdeauna a biruit șarpele apei. Șarpele pământului își obține puterile din țărâna care îl hrănește și îi dă putere și judecată. El are puteri care provin din bariera din partea de jos a coloanei centrale (מסך דחיריק) care se află între Malchut și Zeir Anpin. Deoarece acest punct separă Lumina (Zeir Anpin) de moartea (Malchut), Șarpele are puterea de a ucide tot ce are viață.

# 73  Chiar dacă șarpele de pamânt ar fi trebuit să lupte împotriva șarpelui apei, el nu o face. Sfântul Cel Binecuvântat  fie El,  a luat puterile șarpelui mare din cauza expresiei sale nepoliticoase și arogante: “Nilul meu este al meu și eu însumi l-am făcut”. 
Șarpele mare care a fost aspect al stângii a fost restabilit, dar mai slab și sub controlul coloanei din dreapta.

Isaia 27: 1 
„בַּיּוֹם הַהוּא יִפְקֹד יְהוָה בְּחַרְבוֹ הַקָּשָׁה וְהַגְּדוֹלָה וְהַחֲזָקָה עַל לִוְיָתָן נָחָשׁ בָּרִחַ וְעַל לִוְיָתָן נָחָשׁ עֲקַלָּתוֹן וְהָרַג אֶתהַתַּנִּין אֲשֶׁר בַּיָּם “ 
„În acea zi , YHVH va pedepsi Leviathan șarpele fugar, cu apriga Lui cu sabia Sa mare și puternică, chiar și pe Leviathan șarpele răsucit; Și va ucide șarpele care este în mare “

Lecţie
Faraonul este aspectul stângii- șarpele. El nu a recunoscut sau a acceptat  pe YHVH pentru că s-a văzut pe sine ca un  Dumnezeu pe pământ. Dumnezeu și-a manifestat puterile în procesul celor zece plăgi, reducând ego-ul său la nimic. 
Înțelepții spun că Dumnezeu nu l-a lăsat pe Faraon să moară în mare, ca să poată spune povestirile despre miracolele făcute de Dumnezeu.

Conduita arogantă este opusă căilor lui Dumnezeu, încât toată lucrarea lui în această lume se face fără să-l vedem. De asemenea, el folosește diferiți “mesageri” care îl slujesc și face bine oamenilor. Persoana arogantă creează o perdea de “moarte” în jurul său deoarece se deconectează de Lumină. Mai devreme sau mai târziu va cădea. 
Când ajungem “loviți” cu o anumită durere, ar trebui să ne revedem acțiunile pentru a găsi unde am pornit împotriva căilor lui Dumnezeu. Următoarea lovitură ar putea fi mai rea decât cea anterioară, deoarece noi creăm o distanță mai mare de Lumină. Ne putem salva de la o mulțime de dureri atunci când devenim umili și ne corectăm  căile noastre.

KABBALAH MASHIAH

Prof. Haim Misloschi

E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

Skype: misloschi

Facebook: Haim Misloschi