Ultima frontieră a cunoașterii!
E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

ZOHAR-08-09-2017

Cuprins

68  בַּת קוֹל בַּגָּלוּת, עַד שֶׁתָּבֹא אַתָּה אֵלֶיהָ, שֶׁאַתָּה קוֹל שֶׁלָּהּ, שֶׁכָּל אִשָּׁה בַּת בַּעְלָהּ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר וַתְּהִי לוֹ לְבַת. מְאֹרֶשֶׂת הִיא לְךָ, וַעֲדַיִן לֹא עָשִׂיתָ (נִכְנַסְתָּ) עִמָּהּ לַחֻפָּה.

  69  נֶאֱמַר (דברים כב) צָעֲקָה הַנַּעֲרָ[ה] הַמְאֹרָשָׂה וְאֵין מוֹשִׁיעַ לָהּ. כָּךְ הַשְּׁכִינָה, הָאֵם שֶׁלָּהּ (הָעֶלְיוֹנָה), צוֹעֶקֶת עַל בְּנָהּ וְאֵין מוֹשִׁיעַ לָהּ, עַד שֶׁיָּבֹא הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי בִּשְׁבִילָהּ, שֶׁהוּא מוֹשִׁיעַ, שֶׁבִּגְלָלָהּ נֶאֱמַר (זכריה ט) הִנֵּה מַלְכֵּךְ יָבֹא לָךְ צַדִּיק וְנוֹשָׁע. הוּא מוֹשִׁיעַ לְמַעְלָה, וְאַתָּה לְמַטָּה. וּמִשּׁוּם שֶׁאַתָּה בִדְמוּתוֹ, נֶאֱמַר בְּךָ, (דברים ה) וְאַתָּה פֹּה עֲמֹד עִמָּדִי. שֶׁכָּל יִשְׂרָאֵל חָזְרוּ לְאָהֳלֵיהֶם, וְאַתָּה לֹא, עַד הַגְּאֻלָּה הָאַחֲרוֹנָה. וּמִי גָרַם אֶת זֶה? עֵרֶב רַב, שֶׁבִּגְלָלָם (שמות לב) וַיַּשְׁלֵךְ מִיָּדָו אֶת הַלֻּחֹת. וּמֵאוֹתָהּ שָׁעָה נָפְלָה וְלֹא נִגְאֲלָה מֵעֵרֶב רַב, שֶׁבָּהֶם נֶאֱמַר (שם יב) וְגַם עֵרֶב רָב עָלָה אִתָּם. בְּכָל זֶה לֹא נִפְרְדוּ מִיִּשְׂרָאֵל, וְשִׁפְחָה מִגְּבִרְתָּהּ, עַד הַגְּאֻלָּה הָאַחֲרוֹנָה.

Zohar Ki Tetze # 68
Deuteronom 22:27
“כִּי בַשָּׂדֶה מְצָאָהּ צָעֲקָה הנער [הַנַּעֲרָה] הַמְאֹרָשָׂה וְאֵין מוֹשִׁיעַ לָהּ”
“Când a găsit-o pe câmp, fata logodită a strigat, dar nu a fost nimeni care să o salveze.” Vocea este forța care produce cuvintele rostite. Chiar și în limba engleză termenul este “Vorbește vocea ta (sau mintea)” distinge între vocea interioară și cuvintele rostite. Vocea este o forță ascunsă, Zeir Anpin, care poate fi exprimată. Vocea este aspectul bărbatului. Sunetul este manifestarea vocii din Malchut și, prin urmare, este aspectul feminin.
Moise este Zeir Anpin, el a fost logodit cu fata, Malchut. Nunta lor reprezinta răscumpărarea finală.

# 69. Fata plânge pentru el, dar acesta, nu poate intra în câmp pentru a o răscumpăra până la Finalul corectarii, când ei pot fi într-o unificare completă. Unul dintre motivele pentru care Dumnezeu nu i-a permis lui Moise să intre în Țara lui Israel a fost pentru că Țara Sfântă este Malchut, aspectul fetei. Dacă Moise s-ar fi unit cu țara lui Israel, ca Zeir Anpin, el ar fi creat un flux continuu de lumină de la Zeir Anpin la Malchut și ar fi adus răscumpărarea finală. Insa atunci nu a fost momentul potrivit pentru “nunta”.

Leave a Reply

KABBALAH MASHIAH

Prof. Haim Misloschi

E-mail: cursuri@kabbalahmashiah.ro

Skype: misloschi

Facebook: Haim Misloschi